Sanakirja Logo | IlmainenSanakirja.fi
Ohje Usein kysyttyä

37 käännöstä sanalle lisätä sanakirjassa suomi - englanti

  • attach
      Esimerkkilauseet

      We must attach conditions to our aid and support.

      That is why we attach particular importance to labour mobility.

      Our citizens attach importance to this, for a variety of reasons.

      I attach particular importance to arbitration being independent and based on equal representation.

      We attach also great importance to the fight against fraud and counterfeiting.

  • increase
      Esimerkkilauseet

      This would increase traffic jams, weaken road safety and increase costs.

      You say there was an increase in the agricultural sector and that this increase would be curtailed.

      This huge increase in our balance of trade deficit has little to do with the increase in oil prices.

      Torture is on the increase.

      35519 Both are on the increase.

  • augment
      Esimerkkilauseet

      We therefore need to augment our rate of employment with jobs that are competitive.

  • To add.
      Esimerkkilauseet

      We would like to add educational services to that.

      I should like to add one point to the debate.

      There is nothing to add to or detract from this.

      I have no desire to add anything to the current debate.

      I would like to add a few comments to this general discussion.

  • adjust
      Esimerkkilauseet

      They will need to adjust their policies.

      It is important to adjust the procedure for two reasons.

      New developments and knowledge make it necessary to adjust the existing regulations.

      It would also be more difficult to adjust fishing to actual stocks.

      We must modernise the existing legislation and adapt and adjust it to a world of change.

  • alter
      Esimerkkilauseet

      hat does not alter the outcome.

      Entire families are being sacrificed on the asphalt alter.

      That might alter the whole attitude and the possibilities.

      It does not alter the general structures of the proposal.

      We should alter the staff regulations and disciplinary procedures and, especially, change our practice.

  • append
      Esimerkkilauseet

      I therefore fail to see why you should append the position of one particular group to the letter.

  • assemble
  • build
      Esimerkkilauseet

      We should build on existing competencies.

      Let us build on that together.

      It is trying to build a new future.

      We cannot build up an expensive parallel structure.

      The cheapest solution would be to build ourselves.

  • combine
      Esimerkkilauseet

      It is not easy to combine those aims.

      We have had to combine departments and offices.

      So let us combine practical action with a desire for improvement.

      We wish to combine economic efficiency, quality of life and social protection.

      Europe will have a bright future if it can combine solidarity with reliability.

  • compose
  • connect
      Esimerkkilauseet

      We could also seek formulae so that we can connect to our own debates.

  • construct
      Esimerkkilauseet

      We are quite certain that asbestos was not used to construct the building.

      We construct a motorway at enormous cost but without creating an especially large number of jobs.

      If we want builders who can construct energy - efficient buildings, we need to train them.

  • draught
  • join
      Esimerkkilauseet

      14398 Turkey wanted to join and he felt that it should let them join earlier.

      I join with other colleagues who have spoken.

      No country has an absolutely guaranteed right to join.

      So we must all join together to change it.

      It is actually paying to join in this programme.

  • link together
  • link up
      Esimerkkilauseet

      That is why we propose a link - up with other programmes, e.

  • put right
      Esimerkkilauseet

      That is now being put right.

      It was time to put right this delay.

      Hopefully this problem will be put right in plenary.

      Damage has been done and must be put right.

      I hope that this misunderstanding can be put right with a number of amendments.

  • put together
      Esimerkkilauseet

      He has put together what we believe is an excellent report.

      It is a very difficult jigsaw that we are trying to put together.

      On the basis of these perspectives, we put together a number of proposals.

      But the other point concerns the clear intention when the compromise text was put together.

  • trim
      Esimerkkilauseet

      And perhaps it will also be possible to trim administrative expenditure further in future.

  • unite
      Esimerkkilauseet

      We unite people, not states.

      Let us unite behind this idea.

      Unless our peoples draw together and communicate, no single currency will unite them.

      There is much more to unite us than to divide us.

      It does not wish to unite them, but to disintegrate them.

  • add
      Esimerkkilauseet

      I shall add a final point.

      I would, however, add a few caveats.

      I wish to add some points.

      I just wish to add two points.

      I would, however, like to add something.

  • adjoin
  • admix
  • aggrandize
  • amplify
  • annex
      Esimerkkilauseet

      Only those substances listed in the annex may be used.

      I have tried to do that too in an amendment to the annex.

      The request to annex this certificate to the regulation is superfluous and therefore unacceptable.

      The limit values for emissions in the annex to the directive were definitely the most difficult point.

      This could work if the framework strategy were an integral part of the programme, as an annex to it.

  • balloon
  • build up
      Esimerkkilauseet

      We cannot build up an expensive parallel structure.

      This is because dioxins are products that build up in the body.

      But people will need time to build up a suitable level of provision.

      But to build up central organizations in accordance with the proposal is of doubtful value.

      I hope we will in this way be able to build up confidence and thus stimulate efficiency.

  • contribute
      Esimerkkilauseet

      The charter must contribute to this.

      They must be able to contribute freely.

      15955 We must therefore contribute to correcting this situation.

      Sustainable energy can contribute to fair distribution between countries.

      27519 Rather, investments must contribute to enhancing regional development.

  • eke
  • enhance
      Esimerkkilauseet

      They really do enhance a man's world.

      I think they would enhance the regulation.

      That will not enhance our credibility.

      These two amendments enhance the common position.

      This proposal will without doubt enhance the safety of feed.

  • insert
      Esimerkkilauseet

      After the word   'should'   we would like to insert the word   'also'so that it would then read: '  .

  • inset
  • redouble
      Esimerkkilauseet

      If anything, we are going to redouble them.

      I hope that the other countries of the region will redouble their efforts to make similar progress.

  • speed up
      Esimerkkilauseet

      This would speed up these issues considerably.

      This will also significantly speed up the process of coordinating national strategies.

      Certainly regulations and a fast - track procedure would help to speed up legislation.

      We are also trying speed up our assistance and make it more effective.

      Consequently we must speed up institutional changes to ensure that enlargement goes smoothly.

  • whet
      Esimerkkilauseet

      Postal services may then keep whatever does not whet the appetite of the private operators.


  • Katso myös seuraavat

  • lisätä
  • lisätä sarake
  • lisätä alkoholia
  • lisätä arvoa
  • lisätä väliin
  • lisätä jotakin johonkin
  • lisätä kierroksia
  • lisätä ravinteita
  • lisätä säväys
  • lisätä tuleen hiiliä

  • Ilmoita virheestä Lisää uusi
    © IlmainenSanakirja.fi 2009