Your question is the fundamental question of how we can combine economic and social policies.

I want to know why this question, this very plain and simple question, is not being answered.

The third question concerns the question of harmonised pensions.

The question of a committee of inquiry is also a question of how rigorous future measures will be.

It is now, therefore, a question not of again bringing the directive into question but of enforcing it.

I contest the point made about the views expressed during that visit as being particularly extreme.

41269 It is doubt, and while there is doubt they will not buy meat, and we all know what repercussions follow.

There is no doubt about it.

Without doubt, electricity prices have fallen.

I am in no doubt about this.

There is no doubt about that.

We will have the chance to scrutinise, to debate, to question.

We also still need to continue to question the implementing of fiscal harmonisation.

Each of you here has sought to question or to refer to the survival of the common agricultural policy.

However, you are right to question me as this is your task, as mine is to answer you.

The recent slowing of growth must not induce us to question this objective.