This a serious translation error.

There was a translation error.

I think it is a translation - related problem.

This is a serious political and translation error.

There was no translation error in my reply.

I realise that even the translations take time.

We shall address this problem and check all the translations.

It appears that there has been an error in the translations.

That was presented in some of the translations as   'separation'  .

It is treated abominably in relation to translations, which are down at the bottom of the list.