This change will not require a change in the proposal.

We must bear in mind that times change and the standards change with them.

This change is a complicated change.

Not for change piled upon change, but for stability.

This situation must change.

I am of the opinion that we need to make a mental switch.

I believe we should do better to switch to incentives.

The switch to the euro should not lead to improper price increases.

It is very expensive for the customer to switch numbers, which is why they have to be portable.

And to pretend that all we need to do is press a switch to make everything better is simply an illusion.

-- We will now adjourn the vote and resume after the formal sitting.

We will now adjourn the debate since we must proceed to the vote, which will take a while.

hat does not alter the outcome.

Entire families are being sacrificed on the asphalt alter.

That might alter the whole attitude and the possibilities.

It does not alter the general structures of the proposal.

We should alter the staff regulations and disciplinary procedures and, especially, change our practice.

24931 We think it is a good custom for the presidency to alternate.

I would ask you to amend the attendance register accordingly.

Our second option is to amend the common position.

We are therefore proposing to amend the regulations as follows.

I would like to amend what is in the verbatim report.

Greece reports that it needs to amend its penal law.

Our approach should be different.

The next consultation must be different.

People must have the right to be different.

When it comes to refugees, the measures should be different to those for displaced persons.

We do not need to defer it any longer.

We will therefore have to defer this experiment until the next plenary sitting.

Their future commitment depends on whether or not we are willing to defer.

It is not acceptable for them to ask us to defer our own regulations.

Unfortunately, however, we have now reached the point at which we can no longer defer this discussion.

The delay is unacceptable.

Parliament will not tolerate delay.

They must be implemented without delay.

We can delay this no longer.

So there is no reason to delay.

Opinions differ very much indeed.

We differ about the means.

Where we differ is the method to achieve this goal.

Clearly, however, our opinions do differ in a number of areas.

We differ as to how those goals can be achieved.

I fundamentally disagree with that.

I disagree with him on this.

I beg to disagree with him.

I happen to disagree with these critics.

I defy anyone to disagree with that.

To postpone them once again would be a setback.

We are continually having to postpone the discussion of reports.

3913 I would therefore ask, also on behalf of many others, to postpone the vote until tomorrow.

And then we say we will postpone it to whenever.

I think we can postpone this vote out of respect for him and the work he has done.

And indeed there is a twofold shift.

That shift in position did not spread.

Firstly, the danger of a shift towards an intergovernmental approach.

The desired modal shift will come under review again then.

Above all, we must persuade governments not to shift the blame onto each other.

I now turn to the content.

I turn now to the amendments.

I now turn to another subject.

I turn to the question at hand.

We should not turn things round.

Technical solutions can vary a great deal.

The scenarios can vary a great deal.

I also understand that meteorological conditions vary.

The rules on that vary from one country to another.

31097 Various procedures are applied which vary in their speed and thoroughness.