Ohje 31 käännöstä sanalle conversion sanakirjassa englanti - saksa
-
Esimerkkilauseet
Das ist also nur eine sprachliche Anpassung.
33197 Dies ist eigentlich eine technische Anpassung.
Bis dahin wird eine reine Anpassung angeregt.
Ich bitte also hier, eine technische Anpassung vorzunehmen.
Noch einmal, ich werde dafür sorgen, dass die technische Anpassung vorgenommen wird.
-
Esimerkkilauseet
Die Reform ist nicht abgeschlossen.
Zweitens, die Reform der Beschäftigungssysteme.
Die Reform ist jedoch unerlässlich.
Reform ist nicht die Lösung.
Die Reform kommt positiv voran.
-
Esimerkkilauseet
Sie muss Beteiligungsprozesse organisieren und umsetzen können.
Wir werden das in die Realität umsetzen.
32260 Das kann man dann ökonomisch umsetzen.
Entscheidend ist, wie wir diese Pläne umsetzen.
31674 Forschungsrahmenprogramm umsetzen, um so mehr Geld sparen wir.
-
Esimerkkilauseet
Ihre Umsetzung erscheint weniger einfach.
" Doch es scheitert an der Umsetzung.
Die Umsetzung ist aber oft halbherzig.
Wir brauchen eine relativ schnelle Umsetzung.
Ihre Umsetzung wird jedoch nicht überwacht.
-
Esimerkkilauseet
Dieser Wandel ist kompliziert.
Der Wandel war also notwendig.
Solcherart grundlegenden Wandel brauchen wir.
Europa aber ist im Wandel begriffen.
Wir müssen aktiv und nicht passiv an den Wandel herangehen.
-
Esimerkkilauseet
Der turnusmä�ige Wechsel ist transparent.
In anderen Zusammenhängen spricht man da von einem " faulen Wechsel ".
Er hat sich eindeutig dazu bekannt, einen radikalen Wechsel herbeiführen zu wollen.
-
Esimerkkilauseet
Ich begrü�e seine Bekehrung.
Katso myös seuraavat
Ilmoita virheestä Lisää uusi