Sanakirja Logo | IlmainenSanakirja.fi
Ohje Usein kysyttyä

8 käännöstä sanalle understanding sanakirjassa englanti - italia

  • ragione
      Esimerkkilauseet

      La ragione senza la passione è sterile, la passione senza la ragione è delirio.

      Dobbiamo chiedercene la ragione.

      E quanto dobbiamo dargli ragione.

      Le do perfettamente ragione.

      Credo che egli abbia ragione.

  • rapporto
      Esimerkkilauseet

      Il rapporto tra l ' emendamento n.

      E anche il rapporto fra i pilastri pensionistici.

      Non c ' è un giusto rapporto qualità - prezzo.

      Insomma, un ' analisi del rapporto fra costi e benefici.

      Il processo si fonda su un rapporto di parità.

  • accesso
      Esimerkkilauseet

      Terzo punto: l ' accesso alle informazioni.

      Il primo principio riguarda l ' accesso a tutti.

      Alcuni colleghi vorrebbero bloccare tale accesso.

      L ' altra questione riguarda l ' accesso ai documenti riservati.

      Occorre un accesso migliore per andare avanti.

  • accoglienza
      Esimerkkilauseet

      L ' iniziativa francese merita un ' accoglienza favorevole.

      Tale accoglienza è la prova che abbiamo risposto alle loro aspettative.

      L ' onere dell ' accoglienza infatti non si può compensare con prestazioni finanziarie.

      Vi è un fondo europeo destinato a sostenere le conseguenze dell ' accoglienza.

      Un simile sistema finirebbe anche per ostacolare l ' armonizzazione nell ' accoglienza ai profughi.

  • accoglimento
      Esimerkkilauseet

      In caso di accoglimento della prima richiesta la seconda decade.

      Una maggiore trasparenza può essere vista anche come garanzia di equità nell ' accoglimento delle denunce.

      In realtà l ' accoglimento di nuovi membri non avviene su una base coerente di parità e solidarietà.

  • conoscenza
      Esimerkkilauseet

      La " società della conoscenza " non è possibile senza conoscenza.

      Sono a conoscenza del problema.

      Impedisce la conoscenza reciproca.

      Non ne eravamo a conoscenza.

      Di questo dobbiamo essere a conoscenza.

  • incontro
      Esimerkkilauseet

      L ' incontro si svolgerà dunque domani.

      Ritengo che sia importante venirsi incontro.

      E ' difficile trovare un punto d ' incontro a livello europeo.

      Nemmeno tale incontro, sfortunatamente, ebbe alcun esito.

      Tale incontro dovrebbe svolgersi quanto prima possibile.

  • relazione
      Esimerkkilauseet

      La relazione in esame è una relazione d ' iniziativa.

      alla prima relazione e n.

      E ' un ' ottima relazione.

      E ' una relazione deplorevole.

      Appoggiamo la sua relazione.


  • Katso myös seuraavat

  • understanding
  • understand
  • understandably
  • understatement
  • understrapper
  • undershirt
  • underground
  • underwear
  • underpants
  • UN

  • Ilmoita virheestä Lisää uusi
    © IlmainenSanakirja.fi 2009