| bulgariaksi: |
прокисвам, променям tr=promenjam, развалям се, редуване, смяна, стругувам |
| tanskaksi: |
anfald, ændre, bøjning, blande, blive, blive sur, bugt, dobbeltslag, dreje, drejning, forandre, forvandle sig, ildebefindende, omdrejning, omgang, runde, slag, snoning, tilbøjelighed, tur, vejkds, veksle, vende, vende sig mod |
| saksaksi: |
abändern, abbiegen, abschweifen, abweichen, Abzweigung, anders machen, anders werden, Anschlag, ändern, Drall, drechseln, drehen, Drehung, Hieb, kappen, kehren, kurbeln, Kurve, mengen, mischen, Reihe, richten, Schlag, schwenken, sich ändern, stimmen, Streich, tauschen, Treffen, Turn, umändern, umdrehen, Umdrehung, umgestalten, umkippen, umstürzen, umstoßen, umtauschen, umwandeln, umwälzen, umwechseln, umwenden, umwerfen, wechseln, Wende f., wenden, Windung, zurücksenden, zuwenden |
| englanniksi: |
(1,2) shift, a time, aberrate, all over, alter, amend, be correct, bend, bend in the road, blend, blow, capsize, change, complete change, convert, corner, curve, deviate, direct, everywhere, film, fix, focus, gear, gruppetto, gyration, hit, incident, invert, knock, level, meet by chance, mingle, mix, move, one time, order, order of things, overthrow, overturn, relay, render, resend, return, reverse, reverse (mettre à l'envers; transposer), revolution, revolve, revolve., rifling, rotate, rotation, send back, sequence, sequential order, shift, shift., shoot, shuffle, smack, spin, strike, stroke, subvert, swing, swirl, switch on, To become., To change direction, To spin, topple, tune, turn, turn around, turn on, turn over, turn round, turning point, twist, upset, vote, whack, wheel, whirl, wind, zero in on |
| espanjaksi: |
cambiar, cumplir años, curva, darle a la manivela, darle una vuelta a algo, derribar, desviarse, devolver, girar, girarse, golpe, hacer dar vueltas, hacer girar, invertir, mezclar, mudar, poner al revés, rebelarse, tornear, tumbar, turno, volcar, voltear, volver, volver del revés, volverse, vuelta |
| viroksi: |
käänduda, kurv, pöörama, pöörata, vahetus, voor |
| suomeksi: |
ansaita, bileet, etu, hapantua, hapattaa, heittää takaisin, heittää ulos, hipat, järkytys, jotakin vastaan, kaari, kaataa, kaksoishele, kauppa, käännähtää, käännös, käänne, käännekohta, käännellä, käännyttää, kääntää, kääntää kieltä, kääntää nurin, kääntää ylösalaisin, kääntää ympäri, kääntäminen, kääntyä, kääntyä ympäri, kiepauttaa ympäri, kiepsahdus, kiepsahtaa, kiepsauttaa ylösalaisin, kierre, kierros, kiertää, kiertyä, kilpistää, kohdistaa, kohtaus, kulma, kumota, kytkeä, laskea, laskea ulos, leima, lenkki, linja, mennä epäkuntoon, mennä kaupaksi, mennä pyörälle, muoto, muotoilla, mutka, muutos, muuttaa, muuttua, myydä, nyrjäyttää, ohittaa, ohjelmanumero, ominaisuus, osto ja myynti, painallus, pakottaa perääntymään, palvelus, päästää ulos, piipahdus, pilaantua, poiketa, purjehtia jnk ympäri, pyörähdys, pyörähtää, pyöräyttää ympäri, pyöriä, pyöritellä, pyörittää, risteys, saada, saada happanemaan, saada kääntymään pois jstk, saada luopumaan jstk, sanakäänne, säikähdys, sekoittaa, silmukka, sorvailla, sorvata, suunnanmuutos, suunnata, suunta, taittaa, taive, tarkoitus, tarve, täyttää, tehdä, tehdä jstk jtk, tehdä mutka, toimitusaika, torjua, tulla, työ, työrupeama, työvuoro, tylsyä, tylsyttää, tyyli, vaatimus, vaihde, vaihtua, väännellä, vääntää, vääntyä, väistää, vihanpurkaus, vinkkeli, vivahde, voitto, vuoro, yksityiskohta |
| ranskaksi: |
changer de, coup, dévier, devenir, pivoter, renverser, rotation, s’en retourner, se tourner, se transformer, torsion, tour, tournant, tourner, tourner la manivelle, virage |
| unkariksi: |
útelágazás, eltér, fordít, forgat, kanyar, kapcsol, kever, pörgés, rajtad a sor, változik |
| italiaksi: |
accendere, cambiare, cambiarsi, colpo, curva, divenire, diventare, girare, giro, orientare, ricamare a machina, rinviare, rovesciare, spostare girando una manovella, svoltare, tornare, turno, turno m (1,2), voltare |
| japaniksi: |
いってん 【一転】, かいおん 【回音】, じゅん 【順】, じゅんばん 【順番】, まがりめ 【曲がり目】, まがりめ 【曲り目】, りんばん 【輪番】, ターニング 【ターニング】, ターン 【ターン】 |
| liettuaksi: |
eile, glamžyti, posūkis, sukimasis, sukti, sulenkimas |
| latviaksi: |
burzit, griezt, griešana, karta, miscere, mutare, pagieziens, tornare |
| hollanniksi: |
aandoen, aandraaien, aansteken, afslaan, afslag, afwijken, beurt, bocht, draai, draaien, flap, heruitzenden, houw, inschakelen, kantelen, kenteren, keren, klap, klets, klop, kloppen, kromming, mengen, mep, mixen, omdraaien, omgooien, omkeren, omvergooien, omwenteling, retourneren, ronddraaien, schakelen, schommel, schop, slag, stemmen, stoot, temperen, ten val brengen, terugbezorgen, terugsturen, terugwijzen, tik, toer, veeg, veranderen, verkeren, vermaken, vermengen, verwarren, wassen, wenden, wentelen, winding, wisselen, worden, zich keren tegen, zwenken |
| norjaksi: |
blande, bukt, forandre, kantre, omgang, runde, sidevei, sving, tur, veksle, vende |
| puolaksi: |
gniesc, kolej, kręcić, obracac, obrócić, odesłać, wirowanie, włączać, zakręt, zgiecie, zmieniać, zmieniać się |
| portugaliksi: |
acender, alcance, alterar, baralhar, converter, deitar por terra, derribar, desencaminhar-se, desviar-se, entornar, esquina, extraviar-se, golpe, ligar, mesclar, mexer, misturar, modificar, modificar-se, mudar, pancada, revirar, rodar, rodopio, tornear, transformar, vez, virar, voltar, voltear, volver |
| venäjäksi: |
быть правильным, вертеть, вертеть (v'ert'ét'), вертеться (v'ert'ét's'a), виток, виток (vitók), включать, восставать (vosstavát'), восстать (vosstát'), вращать, вращать (vraš'át'), вращаться (vraš'át's'a), голосовать, завершать (zav'eršát'), завершить (zav'eršít'), кружение, крутить (krutít'), крутиться (krutít's'a), менять (miéniat'), настраивать, наточить (natočít'), оборот, очередь, очередь (óčer'ed'), повернуть (pov'ernút'), повернуться (pov'ernút's'a), поворачивать (povoráčivat'), поворачиваться (povoráčivat's'a), поворот, превратиться (pr'evratít's'a), превращаться (pr'evraš'át's'a), свернуть (sv'ernút'), свернуться (sv'ernút's'a), сворачивать (svoráčivat'), сворачиваться (svoráčivat's'a), соответствовать, становиться (stanovít's'a), стать (stat'), точить (točít'), ход (χod) |
| slovakiksi: |
odbočka, otácanie, rad, tocit sa |
| ruotsiksi: |
adressera, avtagsväg, ändra, blanda, bukt, förändra, förvandla, förväxla, fylla, fylla år, gå emot, hugg, inrikta, konvertera, rätta, rikta, sammanblanda, ställa in, svarva, svänga, tur, turas om, tvärgata, varv, vända, växla, vidra sig, vrida |
| turkiksi: |
dönemeç, dönme, sira, zorlamak |
| kiinaksi: |
遍 【遍】, 遭 【遭】, 輪 【轮】, 轉動 【转动】, 轉彎 【转弯】, 轉動 【转动】, 轉彎 【转弯】, 輪 【轮】 |
Ohje