| tanskaksi: |
blande, indkomst, kaste op, vende |
| saksaksi: |
abgeben, brechen, drehen, Einkommen, Einnahme, Erlös, Ertrag, kehren, leisten, machen, mengen, mischen, Rückgabe, Rendite, Rente, Rezept, sich übergeben, sich erbrechen, umdrehen, umwälzen, umwenden, veranlassen, Verfahren, wenden, wiederbringen, Wiedererscheinen, wiederherstellen, Wiederkehr, zurückgeben, zurückkehren, zurückkommen, Zurückkunft, zurücksenden |
| englanniksi: |
"Re:"; in reply to, allowance, annuity, answer, blend, carriage return, cause, come back, come-back, comeback, coming back, compensate, conclusion, CR, echo, entertain, exchange, feedback, fetch, get, get back, give-and-take, go back, income, invert, make, mingle, mix, pay back, payback, proceeds, profit, punishment, reaction, reappearance, recall, receipt, receipts, recipe, reciprocation, recompense, recovery, refund, reincarnation, reinstatement, relapse, relay, render, reoccurrence, repatriation, repay, reply, reproduction, resend, resign, respond, restoration, restore, retaliation, retribution, return, return favour, return gift, revenue, reversal, reverse, revert, revival, revolve, reward, riposte, second advent, second coming, send back, shuffle, takings, throw up, To throw a ball back to the wicket-keeper (or a fielder at that position) from somewhere in the field., turn, turn around, turn over, turn round, vomit, welcome home, whirl, yield |
| espanjaksi: |
actuación, causar, dar, devolución, devolver, hacer dar vueltas, hacer girar, ingreso, invertir, mezclar, procedimiento, producir, rédito, receta, regresar, renta, voltear, volver, volver del revés, vomitar |
| suomeksi: |
asiakaspalautus, edestakainen matkalippu, ilmoittaa, julistaa, kääntää, korko, menopaluu, menopaluulippu, palata, palauttaa, palautus, palautustieto, paluu, rivinsiirto, sekoittaa, sivupöytä, tehdä, tulla takaisin, tulos, tuottaa, tuotto, veroilmoitus |
| ranskaksi: |
ramener, recette, rendement, rendre, rentrée, restitution, retour, revenir, revenu, s’en retourner |
| unkariksi: |
kever |
| italiaksi: |
reddito, rendere, restituire, rinviare, ritornare, rivenire, vomitare |
| japaniksi: |
おうしゅう 【応酬】, おかえり 【お帰り】, おかえり 【御帰り】, かえし 【返し】, かえり 【帰り】, かんぷ 【還付】, きかん 【帰還】, きちゃく 【帰着】, さいげん 【再現】, さいはつ 【再発】, さいらい 【再来】, ふっき 【復帰】, へんかん 【返還】, へんぷ 【返付】, むくい 【酬い】, むくい 【報い】, もどり 【戻り】, らいふく 【来復】, リターン 【リターン】 |
| latviaksi: |
atrium, miscere, tornare |
| hollanniksi: |
bereidingswijze, braken, come-back, doen, draaien, herplaatsen, herstellen, heruitzenden, hervatting, inkomen, keren, kotsen, laten, laten doen, maken, mengen, mixen, omdraaien, omkeren, ontvangst, ontvangstkamer, opbrengst, overgeven, procédé, recept, receptie, rente, retourneren, ronddraaien, spugen, temperen, terugbezorgen, terugbrengen, teruggeven, terugkeer, terugkomst, terugplaatsen, terugreis, terugsturen, terugtocht, terugvoeren, terugweg, terugwijzen, thuisreis, verdienste, vermengen, verwarren, vomeren, wassen, wederkeer, wederkomst, wenden, wentelen, werkwijze, zwenken |
| norjaksi: |
blande, resept |
| puolaksi: |
czynić czymś, obrócić, odesłać, powrót, skłaniać do czegoś |
| portugaliksi: |
baralhar, fazer voltar, fórmula, juro, lançar, mesclar, mexer, misturar, prescrição, proceder, procedimento, processo, provento, receita, receito, reconstituir, regresso, renda, restabelecer, restaurar, rodar, transformar, virar, voltar, voltear, volver, vomitar |
| venäjäksi: |
вернуть (v'ernút'), вернуться, вернуться (v'ernút's'a), вертеть, возврат (vozvrát), возврат каретки (vozvrát kar'éki), возвратить, возвратиться, возвратиться (vozvratít’s'a), возвращать (vozvraš'át’), возвращаться, возвращаться (vozvraš'át’s'a), возвращение, отдача (otdáča) |
| ruotsiksi: |
återbörda, återföra, återgå, återlämna, återsända, blanda, förfäringssätt, ge tillbaka, hemväg, kräkas, recept, returnera, sammanblanda, spy, vända, vrida |
| kiinaksi: |
發回 【发回】, 答 【答】, 退還 【退还】, 退還 【退还】, 還 【还】, 酬 【酬】, 重返 【重返】, 重回 【重回】, 還 【还】, 發回 【发回】, 回去 【回去】, 回報 【回报】, 回復 【回复】, 回復 【回复】, 回報 【回报】, 回來 【回来】, 回來 【回来】, 歸還 【归还】, 歸還 【归还】 |
Ohje