hakutulokset sanalle "rage" :: Ilmainen Sanakirja

Ohje	Usein kysyttyä

Sana rage löytyi seuraavista sanakirjoista:

Käännökset englanninkieliselle termille rage:

tanskaksi:	bebrejde, true
saksaksi:	bedrohen, bevorstehen, brausen, dräuhen, drohen, ermahnen, Grimm, Ingrimm, Rage, rasen, Raserei, rügen, sausen, schelten, toben, verwarnen, verweisen, Vorwürfe machen, vorwerfen, wüten, Wut, zischen, Zorn
englanniksi:	admonish, anger, bawl, bellow, blame, boom, enraged, exasperated, exasperation, excited, ferociousness, firecracker, fit of anger, fling, frenzy, fury, hatred, howl (1: bruit), hurry, indignant, indignation, irritation, make noise, offence, offense, outrage, pent-up anger, race speed, rage, rebuke, reprimand, reproach, reprove, resentment, roar, rush, scold (1: réprimander), stir up, taking offence, taking offense, tear, tell off, temper, throw, upbraid, vehement, violent, wrangle, wrath
espanjaksi:	amenazar, amonestar, cólera, censurar, coraje, furor, ira, mugir, rabia, regañar, reprender, reprobar, reprochar, vituperar
viroksi:	vaen
suomeksi:	bileet, mölytä, meuhkata, moittia, raivo, uhata, villitys, vimma
ranskaksi:	colère, fureur, furie, gronder, rage, rancune, tempêter
unkariksi:	düh, őrjöngés
italiaksi:	collera, furia, furore, ira, minacciare, muggire, rabbia, riprendere, stizza, {, {Ü\|it\|collera}}
japaniksi:	いかり【怒り】, かんしゃくだま【かんしゃく玉】, かんしゃくだま【疳癪玉】, かんしゃくだま【癇癪玉】, きょうぼう【狂暴】, げきこう【激高】, げきこう【激昂】, げきど【激怒】, げっこう【激高】, げっこう【激昂】, ちゅうっぱら【中っ腹】, ちゅっぱら【中っ腹】, ふんぜん【忿然】, ふんぜん【憤然】, ふんど【忿怒】, ふんど【憤怒】, ふんぬ【忿怒】, ふんぬ【憤怒】, もうれつ【猛烈】, よふん【余憤】, りっぷく【立腹】
liettuaksi:	įniršis, įsiūtis, įtūžis
latviaksi:	bovinari, ira
hollanniksi:	aanmanen, aansporen, bedreigen, beknorren, berispen, brullen, bulderen, daveren, dreigen, een standje geven, loeien, manen, razernij, terechtwijzen, uitkafferen, verwijten, woede, woeden
norjaksi:	bebreide
puolaksi:	gniew, wściekłość, złość
portugaliksi:	ameaçar, bramir, censurar, enfurecer-se, fúria, fúriaf, fra, incriminar, intimidar, mugir, raiva, repreender, rugir
venäjäksi:	(járost'), бешенство, бешенство (b'éšenstvo), гнев, грозить (grozit'), озлобление, f, ярость
ruotsiksi:	förebrå, förevita, hota, raseri, råma, ursinne
kiinaksi:	恚【恚】, 攛【撺】, 攛【撺】

Käännökset ranskankieliselle termille rage:

saksaksi:	Ingrimm, Rage, Raserei, Sucht, Tollwut, Wut, Zahnschmerzen, Zorn
englanniksi:	anger, fury, rabies, rage, wrath
espanjaksi:	cólera, coraje, furor, hidrofobia, rabia
suomeksi:	kiihko, kiukku, raivo, raivotauti, vesikauhu, villitys, vimma
ranskaksi:	colère, emportement, fureur, furie, indignation, rage, rancune
unkariksi:	düh, veszettség, őrjöngés
italiaksi:	furia, furore, ira, rabbia, stizza, {, {Ü\|it\|collera}}
japaniksi:	いかり【怒り】, りっぷく【立腹】
liettuaksi:	įniršis, įsiūtis, įtūžis
hollanniksi:	hondsdolheid
puolaksi:	wścieklizna, wściekłość, złość
portugaliksi:	fúria, fúriaf, fra, raiva
venäjäksi:	(járost'), бешенство (b'éšenstvo), бешенство (béšenstvo), бешенство n, гнев, озлобление, f, ярость

Käännökset saksankieliselle termille rage:

saksaksi:	Rage, Raserei, Wut, Zorn
englanniksi:	rage
espanjaksi:	rabia
suomeksi:	raivo, villitys, vimma
ranskaksi:	furie, rage
italiaksi:	furia, rabbia
liettuaksi:	įniršis, įsiūtis, įtūžis
portugaliksi:	fúria, fra, raiva
venäjäksi:	(járost'), бешенство (b'éšenstvo), ярость

Käännökset hollanninkieliselle termille rage:

saksaksi:	Manie, Sucht
englanniksi:	addiction
espanjaksi:	manía
ranskaksi:	lubie, manie, tocade, toquade
hollanniksi:	addictie, manie, rage, verslaafdheid, verslaving

Ilmoita virheestä Lisää uusi

© IlmainenSanakirja.fi 2009