| saksaksi: |
finster dreinblicken, mißbilligen, missbilligen |
| englanniksi: |
condemn, denounce, deprecate, disapprove, frown, frown upon, resent, tut-tut |
| espanjaksi: |
condenar, fruncir |
| suomeksi: |
moittia, paheksua, rypistää otsaansa, tuomita |
| ranskaksi: |
condamner, désapprouver de, raler |
| italiaksi: |
deprecare |
| ruotsiksi: |
ogilla |