| saksaksi: |
überlegen, beachten, bedenken, berücksichtigen |
| englanniksi: |
allow for, cater, consider, given that, heed, observe, take account of, take heed, take into consideration |
| espanjaksi: |
considerar, tener en cuenta, tomar en consideración |
| suomeksi: |
harkita, huomata, olla tarkkaavainen, ottaa huomioon, punnita, tarkata, tarkkailla |
| ranskaksi: |
considérer, examiner, réfléchir, songer |
| hollanniksi: |
in acht nemen |
| puolaksi: |
rozważać |
| venäjäksi: |
брать на заметку, обдумать (obdúmat'), обдумывать (obdúmyvat'), рассматривать (rassmátrivat'), рассмотреть (rassmotr'ét'), учесть, учитывать |
| ruotsiksi: |
begrunda, betänka, betrakta, iaktta, tänka på |