| bulgariaksi: |
том, част |
| katalaaniksi: |
part |
| tšekiksi: |
část |
| tanskaksi: |
bestemmelse |
| saksaksi: |
Anteil, Aufteilung, Band, Bestandteil, Bestimmung, die Rolle, Fügung, Geschick, Komponente, Los, Proportion, Reichtum, Rolle, Satz, Schicksal, Stück, Streuung, Teil, Verbreitung, Verhängnis, Zuteilung |
| englanniksi: |
allotment, component, dart, deal, destiny, distribution, division, fate, fortune, gross, instalment, interest, lot, luck, moiety, movement, part, passage, piece, portion, proportion, quota, record, role, sentence, set, share, snack, tranch, tranche, volume, wealth |
| espanjaksi: |
artículo, buena suerte, categoría, destino, elemento, fracción, frase, papel, parte, pedazo, pieza, porción, proporción, sino, suerte, trozo, volumen |
| suomeksi: |
alkuaine, annos, arpa; kohtalo, asianosainen, ääri, elementti, enemmistö, erä, fraktio, huone, jako, jakso, joukko, kappale, katkelma, kengänkärki, kimpale, kirja, klikki, kohtalo, koko, kokonaisuutta, kolikko, komponentti, laajuus, ladonta, lahko, latva, lause, liikahdus, liike, liikkuminen, loppu, luonnonvoima, matka, määrä, muru, näytelmä, nide, nokare, onnetar, osa, osajoukko, osanen, osapuoli, osasto, osuus, paikka, pala, palanen, pää, pätkä, perusosanen, puoli, riitapuoli, rooli, ryhmittymä, sakka, sarja, sattumus, sähköpari, säpäle, siipi, sopimuspuoli, suhde, suuntaus, tasapaino, tehtävä, vars. parlamenttiryhmä, volyymi |
| ranskaksi: |
bout, destinée, fortune, morceau, organe, part, partie, phrase, pièce, portion, rôle, sort, tome, volet, volume |
| unkariksi: |
darab, kötet, mondat, rész |
| italiaksi: |
fetta, fortuna, frase, la parte, parte, pezzo, porzione, ruolo, volume |
| liettuaksi: |
gabalas |
| latviaksi: |
daļa, fortuna, pars, portio |
| hollanniksi: |
bestemming, deel, fortuin, fortuinlijkheid, fragment, gedeelte, geluk, levenslot, lot, lotsbestemming, rijkdom, stuk, voorland, zin |
| norjaksi: |
avsnitt, stykke |
| puolaksi: |
część, kawał, rola, tom, zdanie |
| portugaliksi: |
acaso, categoria, destino, felicidade, parte, peça, pedaço, proporção, sina, sorte |
| venäjäksi: |
доля (dólja), кусок, кусок (kusók), предложение, роль, роль (rol’), часть, часть (čast’), штука (štúka) |
| slovakiksi: |
zväzok |
| ruotsiksi: |
andel, bit, del, lott, part, roll, stycke |
Ohje