| katalaaniksi: |
endollar |
| tanskaksi: |
åbne, forbinde, gå ud, give, koble, koble til, stige ud, tænde, vende |
| saksaksi: |
angeben, anschalten, anstecken, anvertrauen, aufmachen, aufschließen, ausgehen, ausrücken, öffnen, überantworten, übergeben, drechseln, drehen, einhaken, einschalten, erteilen, erzeugen, geben, gestatten, gewähren, herreichen, hervorbringen, hinausgehen, in Brand stecken, kehren, machen, schalten, schenken, spenden, tragen, umdrehen, umwälzen, umwenden, verabreichen, verbringen, wenden, zubringen |
| englanniksi: |
accord, administer, afford, alight, allow, assemble, attach, bail up, clear, cohere, confer, connect, connect up, couple, dock, donate, emerge, engage, exit, give, go out, grant, hook, hook up, impart, leave, open up, pass, plug in, provide, quit, revolve, spare, spend, switch, switch on, To hook, To hook, hook up, connect, couple, to open, turn, turn around, turn on, turn round, unlock, whirl, yield |
| espanjaksi: |
abrir, abrirse, alargar, comunicar, conectar, dar, embragar, encender, entregar, hacer dar vueltas, hacer girar, llegar, ofrecer, pasar, prender, salir, tornear, voltear, volver |
| viroksi: |
haakida |
| suomeksi: |
antaa, kääntää, käynnistää, kihlata, kiinittää, kiinnittää, kiinnittyä, kiintyä, kytkeä, liittää, oheistaa, osallistua, piiskata, sorvata, sytyttää, vaihtaa, viettää, yhdistää |
| ranskaksi: |
aboucher, brancher, connecter, ouvrir, s'allumer, se donner, se tourner |
| unkariksi: |
adományoz, kapcsol, meggyújt, nyújt |
| italiaksi: |
accendere, aprire, dare, donare, girare, passare, uscire |
| latviaksi: |
dare, donare, tornare |
| hollanniksi: |
aanbotsen, aandoen, aandraaien, aangeven, aanmaken, aanreiken, aansluiten, aansteken, doen ontbranden, doneren, doorbrengen, draaien, geduwd worden, geven, in elkaar haken, inschakelen, keren, omdraaien, ontsluiten, ontsteken, opbrengen, opendoen, openen, openmaken, ronddraaien, schakelen, schenken, stoken, toebrengen, toekennen, uitgaan, uitkomen, uitlopen, uitstappen, uitstijgen, uittreden, verbinden, verdrijven, verlenen, wenden, wentelen, zich stoten, zwenken |
| norjaksi: |
gi |
| puolaksi: |
dawać, dać, obrócić, otwierać, spędzać, wychodzić, wyjść, włączać |
| portugaliksi: |
abrir, acender, dar, entregar, fazer passar, ligar, ministrar, rodar, sair, see switch off, switch on, tornear, transformar, virar, voltar, voltear, volver |
| venäjäksi: |
вертеть, включать, давать, дать, открывать, открыть, приключать, приключить |
| ruotsiksi: |
ansluta, antända, öppna, ge, giva, knäppa, koppla, länka, länkade, länkar, länkat, skänka, släcka, slå, stänga, tända, vända, växla, vrida |
Ohje