| tanskaksi: |
tage hensyn til |
| saksaksi: |
abwägen, überlegen, beraten, berücksichtigen, betrachten, erwägen, sich überlegen, sich besinnen |
| englanniksi: |
account, balance, bethink oneself, cogitate, consider, deliberate, esteem, ponder, reflect, reflect on, reflect upon, regard, see, take into account, weigh |
| espanjaksi: |
considerar, contemplar, reflexionar, tomar en consideración |
| viroksi: |
kaaluda |
| suomeksi: |
arvostaa, harkita, harkittu, huomioida, kunnioittaa, mielensä, miettiä, neuvotella, ottaa huomioon, pohtia, punnita, puntaroida, tuumailla, tuumata, tuumia, varovainen |
| ranskaksi: |
considérer, délibérer, examiner, réfléchir, songer |
| italiaksi: |
considerare, esaminare |
| hollanniksi: |
beraadslagen, beschouwen, doordenken, in acht nemen, nagaan, overwegen, rekening houden met |
| norjaksi: |
ta hensyn til |
| puolaksi: |
rozważać |
| portugaliksi: |
considerar, refletir |
| venäjäksi: |
обдумать (obdúmat'), обдумывать (obdúmyvat'), обсудить, обсуждать, подумывать (podúmyvat'), рассматривать (rassmátrivat'), рассмотреть (rassmotr'ét'), считать |
| ruotsiksi: |
överlägga, överväga, begrunda, besinna, betänka, betrakta, fundera på, tänka över, tänka på |
Ohje