| tanskaksi: |
apparat, indrette, ordne |
| saksaksi: |
abwickeln, adaptieren, anbequemen, anfügen, angleichen, anordnen, anpassen, Apparat, arrangieren, außerdem anordnen, ausrichten, Übersetzung, übereinkommen, bearbeiten, daneben anordnen, einrichten, erledigen, Gangschaltung, Gerät, herrichten, in Ordnung bringen, machen, ordnen, organisieren, System, Utensilien, veranstalten, vorbereiten, Vorrichtung, Zahnrad, Zeug, zurechtmachen |
| englanniksi: |
accommodate, adapt, adjust, apparatus, appliance, arrange, array, cog-wheel, device, fit, fix up, gear, hardware, instrument, kit, machine, rigging, rotate, set, speed, tackle, translation, transmission, turn, watergate, wheel |
| espanjaksi: |
acomodar, adaptar, aparato, arreglar, engranage, engrenaje, herramientas, traducción |
| suomeksi: |
hammasratas, järjestää, käännös, koje, ratas, tarvike, varusteet |
| ranskaksi: |
appareil, engrenage, matériel, multiplication, s’accommoder, s’ajuster, traduction, vitesse |
| unkariksi: |
alkamaz, apparátus, illeszt, készülék, rendez, szervez |
| italiaksi: |
adattare, aggiustare, apparecchio, cambio, ingranaggio, predisporre, rapporto, sistemare, traduzione |
| japaniksi: |
さくぐ 【索具】, そく 【速】, はぐるま 【歯車】, ギア 【ギア】, ギイア 【ギア】, ギイア 【ギイア】, ギイア 【ギヤ】, ギヤ 【ギア】, ギヤ 【ギヤ】 |
| liettuaksi: |
vertimas |
| latviaksi: |
zobrats |
| hollanniksi: |
aanbrengen, aanpassen, aanrichten, accommoderen, adapteren, apparaat, arrangeren, gereedschap, gerei, hulpmiddelen, inrichting, ordenen, outillage, regelen, toestel, vertaling |
| norjaksi: |
innrede |
| puolaksi: |
bieg, organizować, przekład, tłumaczenie, urządzać |
| portugaliksi: |
acomodar, adaptar, ajeitar, ajustar, aparelho, arranjar, arrumar, dispor, engrenagem, máquina, ordenar, preparar, tradução |
| venäjäksi: |
аппарат, перевод, переключение |
| slovakiksi: |
ozubené koleso, prevod |
| ruotsiksi: |
apparat, arrangera, grejor, inreda |
| kiinaksi: |
閘 【闸】, 閘 【闸】, 輪 【轮】, 齒輪 【齿轮】, 輪 【轮】, 齒輪 【齿轮】 |
Ohje