| tanskaksi: |
afslå, afvise, kaste op, nægte, sige nej tak til, vægre sig |
| saksaksi: |
ablehnen, abschlagen, abweisen, ausmerzen, ausschlagen, fortwerfen, refutieren, sich übergeben, sich brechen, sich erbrechen, versagen, verweigern, wegwerfen, weigern, widerlegen, zurücksenden |
| englanniksi: |
abandon, annulment, breaking (e.g. treaty), cast away, death, decline, desert, disallow, disavow, discard, dismiss, dispense with, disposal (e.g. weaponry), dispose, dump, exclude, expel, forsake, get rid of, invalidate, lacking, leave, put aside, put down, rebut, refuse, refute, reject, rejection (of a manuscript, etc.), relay, renounce, repress, repulse, resend, reversing (e.g. an original judgment), revocation, send back, shun, spurn, tearing up and discarding (e.g. documents), throw away, throw up, to throw away, to reject, vomit, withhold, without |
| espanjaksi: |
abandonar, desechar, devolver, rechazar, refutar, rehusar, renunciar, suspender, vomitar |
| suomeksi: |
hävittää, heittää menemään, heittää pois, hylätä, hylätty esine, hylky |
| ranskaksi: |
abandonner, rejeter, se rejeter |
| italiaksi: |
abbandonare, rifiutare, rifiutarsi, rinviare, vomitare |
| japaniksi: |
はき 【破棄】, はき 【破毀】, ぼつ 【歿】, ぼつ 【没】 |
| hollanniksi: |
afkeuren, afslaan, afwijzen, braken, heruitzenden, kotsen, nee zeggen tegen, ontzenuwen, overgeven, retourneren, spugen, terugbezorgen, terugdringen, terugsturen, terugwijzen, verdringen, vergooien, vertikken, verwerpen, vomeren, weerleggen, weggooien, wegwerpen, weigeren, weren, wraken |
| norjaksi: |
nekte, takke nei til |
| puolaksi: |
odesłać, wyrzec się |
| portugaliksi: |
abandonar, indeferir, lançar, negar-se, recusar, refutar, rejeitar, repelir, vomitar |
| venäjäksi: |
бросать, выбрасывать, отходы, сброшенная карта |
| ruotsiksi: |
överge, kräkas, neka, spy, tacka nej till, vägra |
| kiinaksi: |
寘 【寘】, 廢棄 【废弃】, 廢棄 【废弃】, 拋棄 【抛弃】, 拋棄 【抛弃】, 擯 【摈】, 擯除 【摈除】, 擯棄 【摈弃】, 擯 【摈】, 擯除 【摈除】, 擯棄 【摈弃】, 丟棄 【丢弃】, 丟棄 【丢弃】 |