| saksaksi: |
aufmerksam, besonnen, rücksichtsvoll, zuvorkommend |
| englanniksi: |
considerate, of fine character, thoughtful, well-balanced |
| suomeksi: |
avulias, harkitseva, hienotunteinen, humaani, huomaavainen, inhimillinen, kohtelias, tarkkaavainen, ystävällinen |
| ranskaksi: |
attentif fem : attentive |
| unkariksi: |
higgadt, megfontolt |
| italiaksi: |
accorto, avveduto |
| japaniksi: |
よくできた 【よく出来た】 |
| kiinaksi: |
週到 【周到】, 體貼 【体贴】, 週到 【周到】, 有心眼 【有心眼】, 體貼 【体贴】 |