| tanskaksi: |
essay, masse, substans |
| saksaksi: |
Aufsatz, das Material, der Aufsatz, die Materie, die Substanz, Gegenstand, Masse, Materie, Mittel, Motiv, Stoff, Substanz, Thema |
| englanniksi: |
agent, cloth, composition, essay, fabric, material, matter, stuff, subject, substance, theme |
| espanjaksi: |
ensayo, materia, sustancia, tema |
| suomeksi: |
aihe, aine, aineisto, ainekirjoitus, aineosa, aines, asia, esine, essee, kama, kangas, keino, kirjoitelma, kirjoitus, kyky, lääke, materia, materiaali, merkittävyys, olennainen osa, oppiaine, raaka-aine, substanssi, taipumus, tapa, tarvikkeet, tavara, teema, tutkielma, varat, väline, ydin |
| ranskaksi: |
étoffe, essai, matière, substance, thème, tissu |
| unkariksi: |
anyag, tartalom, tárgy, téma |
| italiaksi: |
materia, saggio, sostanza, stoffa, tema, tessuto |
| liettuaksi: |
tema |
| latviaksi: |
tēma, viela |
| hollanniksi: |
essai, leervak, substantie, thema |
| norjaksi: |
masse, narkotika, substans, tema |
| puolaksi: |
substancja |
| portugaliksi: |
ensaio, substância, tema |
| venäjäksi: |
вещество, материя, сочинение, сырьё, сюжет, тема (téma) |
| somaliksi: |
shay, walax |
| ruotsiksi: |
ämne, materia, material, materie, medel, substans, tema, uppsats |
| turkiksi: |
konu, madde |